One system, two views — employees submit the reports, management watches the numbers. Nobody needs to see the other one.